All Arabs share basic beliefs and values that cross
national and social class boundaries. Social attitudes have remained constant
because Arab society is more conservative and demands conformity from its
members. It is important for Western observers to be able to identify and
distinguish these cultural patterns from individual behaviors. Although Iraq is
a secular country, the traditional Islamic culture predominates, with Qur’anic
Law playing an active role in the day-to-day life in the country.
ARAB WORLD VIEW:
An Arab worldview is based upon six concepts: atomism,
faith, wish versus reality,
justice and equality, paranoia and the importance of
family over self:
·
Atomism. Arabs tend to see
the world and events as isolated incidents, snapshots, and particular moments
in time. This is a key psychological feature of Arab culture. Westerners look
for unifying concepts whereas Arabs focus on parts, rather than on the whole.
It also means the Western concept of cause and effect is rarely accepted by Arabs
who may not necessarily see a unifying link between events. They do, however,
maintain a long-term memory over actions and events. It is important to point
out that it is memory, not necessarily history that is important.
·
Deep belief in God. Arabs usually
believe that many, if not all, things in life are controlled by the will of God
(fate) rather than by human beings. What might appear as fatalism initially is
more deeply a belief in God's power, sovereignty, active participation in the
life of the believer, and authority over all things (business transactions,
relationships, world events, etc.).
·
Wish versus reality. Arabs,
much more so than Westerners, express emotion in a forceful, animated and
exaggerated fashion. Their desire for modernity is contradicted by a desire for
tradition (especially Islamic tradition, since Islam is the one area free of
Western identification and influence). Desiring democracy and modernization
immediately is a good example of what a Westerner might view as an Arabs “wish
vs. reality.”
·
Importance of justice and
equality. Arabs value justice and equality more than anything else. All actions
taken by the US will constantly be weighed in comparison to tradition and
religious standards.
·
Paranoia. Arabs may seem to
be paranoid by Western standards. Suspicion of US intent in their land and a
cautious approach to American forces are a primary example. Some Arabs view all
Westerners as agents of the government that may be “spies.” Especially in the
ethnically diverse areas, mistrust runs deep amongst these various groups.
·
Family over self. Arabic
communities are tight-knit groups made up of even tighter family groups and
most often, apart of tribes. Most Westerners pride themselves on personal
accomplishments instead of the typical Arab whose focus is on family pride and
honor.
FAMILY:
Arab families are often large and strongly influence
individuals’ lives. The family is the
basic societal unit and is very strong and close-knit.
Arabs gain status by being born into the right family. A patriarchal system,
the father is the head of the family and is considered a role model. Few women
work outside the home, though the number has increased with urbanization. Each
gender is considered its own social subgroup, interacting only in the home. All
activities revolve around family life, and any member’s achievement advances
the reputation of the entire family. One’s family is a source of reputation and
honor, as well as financial and psychological support. An Arab’s first loyalty
is to the family, which cannot be dishonored. Therefore, maintenance of family
honor is one of the highest values in Arab society. Since misbehavior by women
can do more damage to family honor than misbehavior by men, clearly defined
patterns of behavior have been developed to protect women and help them avoid
situations that may give rise to false impressions or unfounded gossip.
HONOR:
An Arab’s Honor is cherished and protected above anything
else, sometimes
circumventing even the need for survival. Criticism, even
constructive criticism, can threaten or damage an Arab’s honor; it will be
taken as a personal insult. The Arab must, above all else, protect himself and
his honor from this critical onslaught. Therefore, when an Arab is confronted
by criticism, you can expect him to react by interpreting the facts to suit
himself or flatly denying the facts. Therefore, a Westerner should take a very
indirect approach towards any corrective remarks and include praise of any good
points.
Similar to this concept is the importance Arabs place on
appearances and politeness
regardless of the accuracy of the statement. For example,
to questions which require a yes
or a no, such as “Do you understand?” the Arab's
preoccupation with appearances and
politeness automatically requires that he answer “yes”
whether it is true or not. In the Arab world, a flat “no” is a signal that you
want to end the relationship. The polite way for an Arab to say no is to say,
“I'll see what I can do,” no matter how impossible the task may be. After the
Arab has been queried several times concerning his success, an answer of “I'm
still checking” or something similar, means “no.” Such an indirect response
also means “I am still your friend, I tried.” Therefore when dealing with Arabs
or Iraqis, remember that the “yes” you hear does not always means yes and might
mean no.
WOMEN:
Traditional Arab women are subordinate to men in their society.
The extent varies by country, and you cannot generalize. The most restrictive
conditions exist on the Arabian Peninsula, and the most relaxed conditions
exist in Egypt, Syria, and Lebanon. In Iraq, dress codes for women are still
conservative with women wearing headscarves in public. Dresses are cut from
below the knee to the ankle and blouses cover the shoulder and much of the arm.
Women in Iraq do not hold managerial positions and their opinions and input
will most likely be ignored. Do not show any type of interest in an Arab woman
or female members of an Arab family. Do not photograph them, stare at them or
try to speak to them. Do not ask about women, it is considered too personal and
rude. It is best to ask about the "family," not a person's wife,
sister, or daughter. Men should stand when a woman enters the room. Public
displays of affection between the sexes, even foreigners, are unacceptable.
Arab society has a basically negative stereotyped impression of Western women
as loose or immoral. Female soldiers need to be careful not to reinforce this
impression by their dress and conduct.
As a Male, Do:
• Respect the privacy and protected role of Arab women.
As a Male, Do Not:
• Flirt, hit-on, touch, hug, talk in private with Arab
Women. IT WILL ENDANGER
THEIR SAFETY. Family members and the average Arab man will
threaten a woman if
they witness any casual relationship occurring with a
foreigner.
• Try to engage an Arab woman in conversation unless you
have been formally
introduced.
• Stare at an Arab woman or maintain eye contact with
them.
• Talk in public to professional women, even non-Arab
women, except on business.
• Kiss, touch or show affection toward any woman in
public, including a non-Arab
woman.
• Ask an Arab direct questions about his wife or other
female members of his family.
• Expect an Arab to introduce you to a veiled woman.
If you are a Woman, Do:
• Dress in a manner acceptable to Arabs. Uniforms for US
Armed Forces personnel are
always correct. For civilian attire, western clothing is
acceptable if it is loose and
covers the neck, arms and legs. Western women are not
expected to wear veils.
Wear what would be appropriate within a US compound or
facility.
• Expect to be excluded from some stores.
If you are a Woman, Do Not:
• Wear tight or revealing clothing in public. This is
considered immodest and undignified
in Arab culture.
• Kiss, touch or show affection toward any man in public.
GREETINGS:
Arab men shake hands very gently and may pull those he
greets toward him and kiss
them on either cheek in greeting. Arabs may also hold
hands to walk to other locations. If an Arab does not touch someone he greets,
he either does not like him or is restraining himself because he perceives the
person is unaccustomed to being touched. After shaking hands, the gesture of
placing the right hand to the heart is a greeting with respect or sincerity.
(For women, placing the right hand over the heart after serving food is a sign
of offering with sincerity.) To kiss the forehead, nose, or right hand of a
person denotes extreme respect. Shake hands with the right hand only; the left
hand is considered unclean. Failure to shake hands when meeting someone or
saying good-bye is considered rude. When a Western man is introduced to an Arab
woman it is the woman's choice whether to shake hands or not; she must initiate
the handshake. Women shake hands only using their fingertips. Do not touch
their palm and do not kiss her hand. Women do not kiss a man’s cheek in
greeting, it is considered immodest.
GESTURES:
There are gestures used in the Arab world that convey
different meanings from those
used in America.
• An Arab may signify “yes” with a downward nod. “No” can
be signaled in several ways: tilting one’s head slightly back and raising the
eyebrows; moving one’s head back and chin upward; moving one’s head back and
making a clicking sound with the tongue; or using the open palm moved from
right to left toward the person.
..• “That’s enough, thank you,” may be indicated by
patting the heart a few times.
..• “Excellent” is expressed with open palms toward the
person.
..• “OK” may be shown by touching the outer edge of one’s
eyes with the fingertips.
..• The “A-OK” (forming a circle with the index finger and
thumb of one hand) gesture is
considered
obscene by Arabs.
..• The “thumbs-up” is considered obscene by the older,
more traditional Arabs. The
younger
generation has taken on the Western identification of saying hello. It is
recommended that
soldiers wave in return.
..• The left hand is considered unclean; the right hand
should be used when gesturing.
..• To beckon another person, all fingers wave with the
palm facing downward.
..• Other gestures include kissing your own right hand, then
raising your eyes and your
right hand used
for expressing thanks.
..• Touching the fingertips of your right hand to your
forehead while bowing the head
slightly, is a
sign of deep respect.
..• Placing the right hand or forefinger on the tip of the
nose, right lower eyelid, top of the
head, mustache
or beard means “it’s my responsibility,” or “I’ll gladly do it for you.”
..• Hitting the right fist into the open palm of the left
hand indicates obscenity or
contempt.
..• Stroking the mustache in connection with an oath or a
promise indicates sincerity.
..• Do not allow the exposed sole of your foot/shoe to
face a person, it is interpreted as a
grievous insult,
and considered extremely bad manners.
..• It is important to sit properly without slouching.
Never sit with one ankle on your other
leg’s knee,
leaving the bottom of your foot pointing at someone. Sit with both feet on
the floor and
palms down on the thighs. Do not slide down or wiggle around excessively, it is considered very rude.
..• Do not lean against walls or have hands in your pocket
when talking.
..• Do not point or beckon someone with the index finger
it shows contempt for the person being
pointed at, as if they were an animal.
..• Men stand when a woman enters the room; everyone
stands when new guests arrive
at a social gathering and when an elderly or high-ranking
person arrives or departs.
HOSPITALITY:
Arabs are generous and value generosity in others.
Hospitality toward guests is essential for a good reputation. Arab hospitality
requires that refreshments must always be offered to guests. When anything is
offered, it is considered polite for the guest to decline at least twice before
accepting, and for the host to offer at least three times before finally
accepting a guest’s negative response.
As a Guest, Do:
• Arrive on time and expect a meal if you are invited to
an Arab home. (Remember that
Arabs usually give approximate times but will welcome
guests warmly whenever they
arrive).
• Understand that if a female accompanies you, she may be
separated from you during
the visit to join the women in their living area.
• Always use your right hand in eating, drinking,
offering, passing or receiving anything.
• Try all different foods offered you. You may ask about a
dish that is unfamiliar to you.
• Eat heartedly.
• You may be offered alcohol. Remember General Order #1.
• Take seconds, even if only a small amount. It’s a
compliment to your host.
• Compliment your host on the food and wish him always a
full table.
• Take your leave promptly after the second or third round
of coffee or tea after a meal.
Arabs usually socialize and converse before the meal, not
after.
• Thank the host profusely for his hospitality and good
conversation.
• Plan to return the hospitality.
As a Guest, Do Not:
• Feel obligated to bring a gift. If you do bring a gift,
make it a gift for the children, which is always appreciated.
• Praise too much any of your host’s possessions; he may
give it to you. If he does you
are expected to give something in return.
• Be aware that your presence may threaten the safety of
your host, take appropriate
precautions.
As a Host, Do:
• Accompany your guest outside the door or gate when he
leaves.
As a Host, Do Not:
• Appear anxious to end the visit.
• Ask or expect an Arab to uncover his head.
No comments:
Post a Comment